Como distinguir a terra do zero se elas são da mesma cor?

Como opção - desligue o terra ou zero na entrada. Você pode aplicar tensão a zero, o principal é remover o jumper no lugar de separação de zero (se você tiver TN-C-S). Esses problemas são discutidos em mais detalhes neste artigo.
https://electro.tomathouse.com/pt/pravila-opredeleniya-fazy-nulya-i-zazemleniya-v-seti.html