Depois de reparar a caldeira elétrica, a tomada não funciona, como consertá-la?

Olá. Ao consertar uma caldeira elétrica, uma das tomadas parou de funcionar. Tendo desmontado, encontrei um similar. Fase preta, zero azul, tanto quanto eu descobri, então que tipo de fio está abaixo? Ao remontar, ainda não há tensão. A casa é antiga, em vez dos fusíveis de cortiça normais. E a tomada é importante, sem ela não haverá água morna =)